Connectez-vous d'abord au serveur UQAM sur lequel vous avez les données sur lesquelles vous souhaitez travailler avec Jupyter, en utilisant par exemple MobaXTerm.
Une fois sur le serveur, acquérez Jupyter avec:
module load python3 # ou python2
source activate jupyter_plus # ou simplement : source activate jupyter
jupyter notebook --no-browser -port ...