...
Remplacer dans tout qui suit 8891 par le chiffre après localhost: dans http://..... qui apparaît chez vous a la fin de l'étape précédente.OPTION no 1
Option 1 : à partir d'unposte de travail a l'UQÀM
ssh -L8891:localhost:8891 serveur OPTION no 2
Option 2 : à partir d'un ordinateur à l'extérieur de l'UQÀM
ssh -L8891:localhost:8891 user@st0.sca.uqam.ca
ssh -L8891:localhost:8891 serveur
Ou plus direct, en une seule commande (script d'automatisation laissé à l'imagination de l'usager)
ssh -t -L8891:localhost:8891 user@st0@st0.sca.uqam.ca ssh -t -L8891:localhost:8891 serveur
...